Tan Chuduan (谭处端)
Tan Chuduan (1123–1185), courtesy Boyu, dharma-name Chuduan, hao Changzhenzi — the Quanzhen Seven Perfected's member who came to Wang Chongyang on crutches and left them at the door. The wind-paralysis cure story, the Luoyang years of 'practicing the mind amid wine and flowers,' the third patriarchate, the lineage that taught renunciation was not required — and the teacher who recorded 'loyalty, filial piety, and mercy surpass leaving home.'
Who he was
Tan Chuduan (1123–1185) was the Quanzhen disciple who came to the school on crutches. Born Tan Yu in Muping, a reader of classics and history, a fine calligrapher, generous and filial by reputation — and paralyzed. The sources give two versions of the paralysis’s origin: the encyclopedia account has him sleeping drunk in wind and snow and waking with wind-paralysis (风痹); all sources agree on what happened next. He had tried every treatment without effect, and in 1167, hearing that Wang Chongyang had come to Shandong, he went on his crutches to ask for a cure. The Daoist Culture Centre Database records the scene in full: Wang Chongyang barred the door and would not let him in; Tan held his ground through the night, and suddenly the door opened of itself — Wang took this as the fated encounter (仙缘), had him sleep in the same bed, and by morning the old illness was gone. The crutches stayed at the door; Tan asked to serve at Wang’s side, and did so for life.
The Luoyang years. After burying Wang Chongyang at the ancestral shrine, Tan went west with Liu Chuxuan — not to a mountain cave but to Luoyang’s streets. The archive’s phrase for this period is the most striking in his biography: he went in and out of the red streets and purple lanes, amid the groves of wine and arrays of flowers, refining the mind against circumstances, until facing circumstances his mind did not stir (出入红街紫陌,花林酒阵之中,对境炼心,直至对境无心). The site’s archive of sitting experiences marks the same structure in the restlessness problem page: the tradition’s own word for training attention in hard conditions is to stay in them, not to flee them. Tan’s version is the most urban form of that doctrine on record.
The third patriarch. After Ma Yu’s death, Tan succeeded as the third patriarch of Quanzhen, and died in 1185 in Luoyang — the wiki dates give May 2 at the Chaoyuan Palace. The posthumous titles came later, as they always do: Yuan Shizu’s 长真云水蕴德真人 (the wiki records the second character as 荡德 — the site registers both without adjudicating), and Yuan Wuzong’s longer 长真凝神玄静蕴德真君. The school he founded, the Nanwu (南无) lineage, lasted into the late Ming, though never at the scale of Qiu Chuji’s Longmen.
The teacher who softened the school. Tan’s recorded thought contains the sentence that changed Quanzhen’s course: 忠孝仁慈胜出家 — loyalty, filial piety, and mercy surpass leaving home. Ma Yu’s teaching had made renunciation the condition of practice; Tan revised it: one can practice at home. The Daoist Culture Centre Database states the consequence plainly — this modification is what let Quanzhen spread to ordinary households. For this site, the sentence matters twice over: it is the historical ancestor of the do-i-need-a-teacher and is-sitting-religious pages’ answer that the practice does not require a monastery, and it is the classical counterweight to the archive’s harder double-lotus doctrine — the tradition itself has long contained the softer door.
Two anecdotes, kept in their layer
- The turtles and snakes. Tan was famous for practicing the two characters 龟 and 蛇 every day until, the tradition says, they seemed ready to fly from the page, and believers collected his calligraphy as treasure. A record about handwriting — but it sits inside the site’s broader file on the tradition’s aesthetics of discipline: one object, daily, for decades.
- The two teeth. The Jinlian zhengzong ji records that Tan once begged leftover food at a monastery; the Chan master flew into a rage and struck him, knocking out two teeth; Tan swallowed them with the blood, smiled, bowed, and left — and the story says his fame spread through the capital and Luoyang. The site registers this in its traditional layer (the same layer as Wang Chongyang’s living-dead-man’s tomb and the iron-foot immortal’s cliff-standing) and notes the genre: hagiographic endurance records are the tradition’s way of marking the practice’s hardest claim — that non-reaction under insult is trainable. The empty boat story is the same claim in philosophical form.
Sources
- Daoist Culture Centre Database (zh.daoinfo.org), entry 谭处端: 谭处端(1123–1185),初名玉,字伯玉,后改法名处端,字通正,号'长真子'。山东宁海(今山东牟平)人。涉猎经史,善书法,为人慷慨重孝义。素患风痹,药石难愈。金大定七年,闻重阳至山东,扶杖往求治疗之法,王重阳扃户不纳,乃坚守终夕,门忽自开,重阳以为'仙缘'得契,召之同衾而寝,及晨下床,宿疾遂愈。遂乞侍左右,终身侍之。祖庭葬师之后,与刘处玄离陕至洛,出入红街紫陌,花林酒阵之中,对境炼心,直至对境无心。于马钰后继任掌教,大定二十五年安然仙逝。元世祖至元六年赠封'长真云水蕴德真人'。为'北七真'之一
- Zh.wikipedia.org entry on Tan Chuduan: 谭处端(1123年3月29日—1185年5月2日),山东东路宁海州牟平县人,本名玉,字伯玉;师承王重阳后改名处端,更字通正,号长真,人称长真子或长真祖师;全真教第三任掌门,全真道南无派创立者;元世祖封号'长真云水荡德真人',元武宗加封'长真凝神玄静蕴德真君';1185年于洛南朝元宫仙逝;今台湾部分道教庙宇仍于农历三月初一祭祀,称'长真祖师圣诞' (封号文字两源微异 registered: 蕴德 vs 荡德)
- Baike.baidu.com entry on Tan Chuduan (item 2401128): 谭处端因醉卧风雪中而受风痹,瘫卧于榻,四处求医毫不见效,遂于室中求于北斗,忽大梦一场,顿悟一心奉道才是正果,于是决心向道。适逢王重阳自终南山来宁海传教 [origin of the paralysis given as sleeping drunk in wind and snow]
- Daoist Culture Centre Database, same entry, on the thought and the lineage: 认为'忠孝仁慈胜出家',修改了马丹阳出家修行的理论,认为在家也可以修行,这一修改,使此后全真道更适合民情而得到迅速发展。创立全真南无派,于明末尚有影响,然不及龙门派。弟子有王道明、董尚志。有《水云集》传世,今存《正统道藏‧太平部》
- Daoist Culture Centre Database, same entry, on the recorded anecdotes: 善书法、尤喜书'龟'、'蛇'二字,每日习而不已,妙将入神,有飞腾变化之状,奉道信士多收藏之,以为珍宝。据《金莲正宗记》:'曾过招提,就禅师处乞残食。禅师大怒,以拳殴之,击折两齿,先生和血咽入腹中。旁人欲为之争,先生笑而稽首,殊不动心,由是名满京洛。'
- Weihai Municipal Government article (weihai.gov.cn art_58817_2784576, 2022-01-16) on the founding of Quanzhen: 王重阳紧接着又收了一个宁海的徒弟,叫谭玉。谭玉为人有大义,不修边幅,投身王的门下后,改名为谭处端 [Tan Yu, a man of great integrity and careless dress, renamed Tan Chuduan upon entering the school]